Where was I?
(何を話してたっけ?)
という意味です。
「私はどこにいましたか?」というのが直訳ですが
このフレーズを使う時は、
話が色々な方向に飛んでしまい、話を主題に戻したい時などに
ええっと、どこまで話したっけ?
というニュアンスで使えます。
Where were we?
もほぼ同じ意味で使えます。
皆さんも英語で話している時に
必死で英文を作っていて、途中で何を話していたか
わからなくなってしまう事もあるのではないでしょうか?
そういう時に、
Well, where were we? (Where was I ?)
などと言えると、相手も話を戻してくれます。
これは中々便利な表現です。
とっさに一言が出てこない私達日本人は、
こういった困った時のこそ、適切な表現が中々出て来ませんので
ぜひ覚えてみて下さいね。実際の会話で役に立ちますよ!
ワンフレーズでした!
学んだフレーズを実践するならこちらから!
英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室