こんばんは。
ヤマちゃん＠ワンナップ英会話です。
今日金曜日か～。
電車が酔っ払いさん方でいっぱいの
金曜日か～。
はよ帰らなね～。
お題です！
8円女のエピソードは笑いました。
よく丸腰で大都会東京を一日闊歩していましたね。
さすがヤマちゃん。
では、口頭でも言いましたが今日のお題いきます。
オレオレ詐欺。
笑って頂けて光栄です。
誰かを笑顔にできた、それだけで
8円女、嬉しいです。
今はもう8円女ではありません。
チャージしました！（ドヤ）
オレオレ詐欺ね～。
なんか、訳したことある気がしてきて、
調べてみた。
あったー！
remittance fraud
it's me fraud
it's me, it's me fraud
だってさ。
イッツミーイッツミーがウケるww
それ、通じるのか？？
電話で、「あ、オレオレ！」という場合を
訳すと「Hi, it's me!」ということでしょう。
社長、ところで、ヤマちゃんブログはもうすぐ7年目に突入です。わお。
-----
英語学習をフルサポート！
マンツーマン＆コーチングの英会話教室
↓お得なキャンペーン情報＆無料講座の予定はコチラ！↓
