今回のフレーズは!
I saw that coming.
そう来る(なる)と思ったわ!
直訳すると、「それが来るのが見えた」
心配や予想していたことが来た!(起こった)時に使うことができます。
see + 名詞 + ing はよく使います!
例えば・・・
I saw him crying.
「彼が泣いているのをみた」
I didn't see that coming.
「そうなるとは思わなかった」
(予想外だぜ・・・まじかよ・・・
と予想していなかったことが起きた時にこれが使えます!)
Who could've seen that coming?
「一体誰がそれを予想できただろう」
他にも納得と驚きを表現するフレーズがありますよ!
「やっぱりね!」
I knew it!
「そうだと思ってた!」
That's what I thought.
「こうなるって予想してた!」
I expected to see this happen!
「マジで?」
For real?
「それはない"(-""-)"」
No way.
是非使って見てくださいね(^_^)
英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室
↓お得なキャンペーン情報&無料講座の予定はコチラ!↓