今回のフレーズは!
It's still up in the air.
まだ決まってないんだ
”up in the air”
を直訳すると「空中に浮かんでいる」
↓
宙ぶらりんな状態
↓
どっちつかず、ふらふらしている
=決まっていない、はっきりしていない。という意味になります!
(自分に決定権がなく、さらなる情報や誰かの決定を待たなければならない状態)
他にも決まってないを伝えるフレーズはこちら!
「まだ決めていないです。」
I haven't decided yet.
「まだ考え中です。」
I'm still thinking.
「まだ確定していません。」
Nothing is fixed yet.
是非、フレーズを使って見てくださいね(*^o^*)
英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室
↓お得なキャンペーン情報&無料講座の予定はコチラ!↓