英語で「残暑見舞い」

突然ですが、問題です！(゜o゜)

「残暑見舞い」を英語で言うと？

・

・

・

正解は「Late-summer greeting」

残暑見舞の習慣は日本特有の文化ですので

英語では、Season’s greetings（季節のご挨拶）

と表現したほうが伝わり易いかもしれませんね！

★残暑見舞いに使えるフレーズ紹介★

Have a good rest of the summer.

（残暑お見舞い申し上げます）

How are you getting along in this hot weather ?

（この炎天の中でいかがお過ごしでしょうか？）

I hope you had a great summer vacation!

（あなたが楽しい夏休みを過ごせたのならいいな！）

Please take care of yourself.

（お体にはお気をつけください）

あれ、ワン・・・ファイブフレーズです！

良かったら使ってみてくださいね(*゜ー゜*)