ふたたびこんにちは!
ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。
今日はもうさっき更新したので、
ブログおーわり。
と思ってたら、
社長からお題が来ました。
え~
英訳う~?
一日二本もアップするう~?
(笑)
ではお題いきます!
昨日は爆笑したね。
いやこれほんとマジで。
笑い方めっちゃ汚くなるくらい、
息できないくらい、
涙出るくらい、
爆笑してしまいました。
ラジオで。
社長に一本とられました。
まんまと。
面白かったな~。
やられたな~。
悔しい~~~~~
音源まだ届いてないので
アップできないんですけど。。
いやでもほんとは、
私たちの番組(Go around the World)の
前の番組から続けて
聴いていただきたかった。
これ文字で書いても
面白くできない自信があるう~。
でもラジオ聴いても
そこまで面白くないかも・・・
自信なくなってきた・・・
私のツボにね、
ドツボにね。
はまっちゃったんです。
あんなに笑ったの
いつぶりだろう。
今年一番笑った。
は~。
800円のケーキ見るたびに
思い出してしまうんだろうなあ~。
思わせぶりなブログでごめんあそばせ!
音源、お楽しみに。
では英訳です。
We laughed our heads off yesterday, didn't we?
付加疑問文きっちり書くと
なんか受験英語のテストの回答みたい(笑)
いや~ほんと笑った。
笑うって大事ですもんね。
みなさんは最近爆笑しましたか?
社長、いやほんとやられました。悔しい。
もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから!
英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室