社会人を英語で言うと

こんばんはー。

ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

 

両腕が筋肉痛です・・・。

その理由は、まだ言いません。

とりあえず、明日、頑張ってきます。

みんな、オラに元気をーーー

 

色々うまくいったら言うね!

何も言わなかったら察してね!

 

 

 

さー、今日もえいやくうー

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

もうすぐ2017年入社の新卒社員が
インターンとして勤務開始です。

彼らにとって充実した時間になるように
しっかりと準備を整えておきましょうね。

ではお題いきます。

社会人

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

あー。

たぶん。

たぶんね。

ないよ、これ。

 

社会人って英語。

ないと思うよ。

 

メンバーオブソサイエティとか

出てくると思うんですけど、

イコール社会人ではないと思うんだよなー。

 

メンバーオブソサイエティは、

社会の一員、という事だから、

社会というグループに属しているという

ニュアンスの話の時には使えると思います。

 

貢献しようとか、責任を持とうとか、

なんかそういうの。

It's a responsibility as a member of society to......

的なね。

 

 

 

あとはー。

春から社会人。ていう時は、

働き始める、という言い方ね。

I'm going to graduate from college and start working next spring ね。

 

 

もう社会人なんだからしっかりしなさい、

みたいに大人になれない大人を叱る時は

grow-up とか real life とかで

「現実を見ろ」的な言い回しね。

Stop being a child and grow up!

 

 

てことで、社長、今日もそんな英語は

ありませんでした。

 

いいお題でした。

 

image" class="PhotoSwipeImage lazyload" data-entry-id="12237533046" data-image-id="13837605473" data-image-order="1" data-src="https://oneup.jp/media/wp-content/uploads/ameblo/o0480032013837605473.jpg" style="aspect-ratio: 320 / 213;" />

よきかなよきかな。

 

 

 

 

社長、明日も色々な事が起こる日になりそうです。

 

 

 

-----

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

↓お得なキャンペーン情報&無料講座の予定はコチラ!↓

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事