こんにちは。
あ、こんばんは。
ヤマちゃん＠ワンナップ英会話です。
昨日はちょっと飲みすぎました。
わいわい。
千鳥足のサラリーマンたち。
各校のスタッフがお疲れ気味かもしれません。
ごめんなさい。
それではお題です！
ヤマちゃん
昨日は疲れたでしょう。
今日はぜひ早めに帰りましょう。
そして今月も頑張ろう。
ではお題。
勇気りんりん
りんりん・・・・
うーむ。
勇気凛々。
失敗や危険をかえりみず、勇敢に物事に
立ち向かっていこうとするさま。
「凛々」は勇ましく勢い盛んなさま。
りりしいさま。
アンパンマンのエンディング曲。
最後のは勝手に付け足しました。
ちなみに翻訳ソフトさんは
こうおっしゃっています。
courage rin rin
うそーん。
リンリン・・・・
まさかのローマ字・・・・
しょうがない、地道に調べよう。
はっ！！
で、出た！！！
http://ameblo.jp/oneup-yamachan/entry-10996291350.html
検索で1ページ目に来る
ヤマちゃんブログ・・・！！！
お題が過去のものと重ならないよう
ブログ内検索をしてから
出して下さっているお題メール。
「りんりん」と「凛々」の違いで
引っかからなかったようです。
まあしかし前回の英訳はカタイね～。
辞書引いたでしょ、みたいな。
今の気分としては、
full of spirit
かな。
漲ってる感じがする！
前のめり前のめり！！
雰囲気ですね。雰囲気。
ということで、2016年の英訳はこれです。
5年も経てば変わることもあるってもんです。
社長、勇気りんりんで頑張りまーす！-----
英語学習をフルサポート！
マンツーマン＆コーチングの英会話教室
↓お得なキャンペーン情報＆無料講座の予定はコチラ！↓
