こんばんは。
ヤマちゃん＠ワンナップ英会話です。
今日で、東日本大震災から1年。
想いを込めて、真面目に英訳しました。
Last year on this day, Japan experienced an unprecedented disaster in and around Tohoku.
We are praying for the victims and lost souls with deep regret and sorrow,
and hoping for Tohoku's early recovery.
We will do our best to execute what we can do for society and Japan.
一年前の本日、日本は東北を中心とし、
未曾有の大災害を経験致しました。
被災された方、そして亡くなった方々に対し、深い哀悼の意を表すと共に、
いち早く復興する事をお祈り申し上げます。
わたくし達も自身に出来る事を全うし、社会と日本の為に努力致します。
顧客満足度98％以上
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp/
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中！-----
英語学習をフルサポート！
マンツーマン＆コーチングの英会話教室
↓お得なキャンペーン情報＆無料講座の予定はコチラ！↓
