鎌倉どうだった?を英語で言うと

こんにちは。

ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

 

昨日、見ることができなかったアジサイですが

道端に咲いていたあじさいだってキレイでした!

 

 

 

 

 

 

 

 

たくさん種類があるんですね~。

暑かったけど、自然に触れてリフレッシュしました。

雨の季節にもこういう楽しみがあるんですよね。

 

でも、やっぱり、この湿度は・・・

なんか空気も身体も重く感じます。

外出する気がそがれちゃうし。

 

とかいって雨の中出歩きまくりましたが。

外出して経済活動の一端を担うことだって東北支援に繋がるのです。

梅雨だけど、リフレッシュしつつ明るく頑張るぞー!

 

おー!

 

ということで。

今日のお題に参りましょうか。

 

いきますよっ。

それっ!!

 
「 鎌倉どうだった? 」

 

 

 

鎌倉、良かったです!

緑がきれいで、あじさいの淡い色がマッチして、

のんびりとした雰囲気と、荘厳な自然とお寺・・・

シャッターチャンスがたくさんでした。

 

でも、人がものすごく多くて、江ノ電が金曜の夜の山手線みたいでした。

そして暑かったです・・・。

 

平日の午前中に再チャレンジしたいです。

まだ暑くなりきらないうちに、

あじさい咲き乱れる遊歩道を・・・。

間に合うならば、社長も是非。

 

これは、英語にすると一番単純なのは、

How was your trip to Kamakura?

 

でしょうか。

 

もしくは、

How did you enjoy your trip to Kamakura?

 

こんな感じ?

 

もしくは、

Did you enjoy your trip to Kamakura?

 

tripって大げさな感じもしますね。

日帰り旅行は day trip です。

 

なんかスっと終っちゃいますが、

こんな感じでいかがでしょうか???

 
How was your trip to kamakura?

 
ふつう~~~~。

でもこれは色々なシチュエーションに使えるので

覚えておいて損はないですよね。

 

「 昨日鎌倉行ったんだ 」 → Sounds good! How was it?

「 英語でプレゼンした 」 → How'd (= How did) it go?

「 スカイライン観たよ 」 → Really? What did you think of it?

 

みたいな感じで、会話を広げるのに役立ちます。

中でも How was it?はチョー簡単便利なので乱用してます。

ちなみに、スカイライン~征服~という映画は本当に観ました。

前評判は完全にマイナスでしたが、他に選択肢が

パイレーツの吹替えか、もしドラだったのです。

まあたまにはB級SFも良かろうと。

 

が、完全に失敗でした。

 

DVD、いや、金曜ロードショーで良かった。

映像技術って進化してるんだなー。と思いましたが。

こう、消化不良極まりない感じです。

 

自宅でCSIのDVD観る方がオススメです。

 

社長、オススメして頂いたみなとみらいには行きませんでしたが、

元町中華街には行きました。

中華食べ歩き + よしもと水族館

の組み合わせは、まったりしててなかなか楽しいですよ。
外出のネタにどうしても困ったら行かれてみてください!

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

↓お得なキャンペーン情報&無料講座の予定はコチラ!↓

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事