謙虚で素直な人は若々しいを英語で言うと

こんにちは。
ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

最近まともに英訳をしていなくて、
久々に訳したところ、ランキングが上がりました。

サボっちゃダメよーってことですね(笑)

そういえば、この前書いた、ヤマちゃんポイントですが、
イガちゃんポイントも始まりました。

10ポイントでイガちゃん特製のキーホルダーがもらえるそうです。
紙粘土の。

ヤマちゃんのイガちゃんポイントは、
現在マイナス1ポイントです。
まさかのマイナススタート。
始まった途端の減点。

しかし紙粘土て・・・(笑)
キーホルダーの時点で、そこはかとないノスタルジーが漂うというのに。

なんか、猛烈に紙粘土で貯金箱作りたくなってきた・・・!!!

いや、作らないと思いますけどね。
うん。ていうか絶対作らないんですけどね。

ということで、お題です!

学び続け、謙虚で素直な人は若々しい。

そういう方って、ポジティブなオーラをまといますよね。
不思議と周りを元気にというか清々しい気分にさせるというか。

そういう大人になりたいです。

ヤマちゃんも一応大人なんですけどね。
ていうか大人なんですけどね。

見た目は大人、頭脳は子供、名探偵ヤマン!いいとこなし!

っておーーーーい!ヽ(゚◇゚ )ノ

はい、訳します。

Those who keep leaning, try to be modest,
and listen to others through their lives
remain young and energetic.

書いててどこまでが主語なのか分からなくなりました。

ということでして、明日はお休みを頂いております。
なんかどっか行きたいなー。

雨降ってほしくないけど、花粉も飛んでほしくない。
複雑な乙女心を背負って、どこか行こうと思います。

よおーし、かえろ。

社長、今日もお疲れ様でした。(しみじみ)

顧客満足度98%以上
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp/
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中!
-----

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

↓お得なキャンペーン情報&無料講座の予定はコチラ!↓

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事