こんにちは!

ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

 

今日は英訳はありません。

社長から届きました

一枚の絵を、ご覧に入れたいと思います。

 

覚えていますか?

あの日のブログを。

 

「たらたらしてんじゃねーよを英語で言うと」

 

ヤマちゃんが

 

社長、社長はよっちゃんイカのパッケージを

記憶を頼りに描いてみてください!!

 

とメッセージを残したものだから、

社長が描いてくださったのです!!

 

 

 

ではまず、正解からどうぞ。

 

いや、やっぱり社長の絵からどうぞ!!!

じゃんっ!!!

 

 

 

 

 

 

image

 

ああー・・・・

なんか、赤と白の、バックの

ラインの感じとか、

なんか、分かる気がする!

でも絶対違う!!!(笑)

ハチマキとかしてたっけ(笑)

 

 

 

では、正解をどうぞ!

 

じゃんっ!

 

 

 

 

 

イカじゃなかったー!!!!

 

まさかの。

かぶりものだったとは・・・。

 

社長に、「服来てたっけ」と

聞かれて自信満々に着てないと思う!

と言ったけど、イカの服着てる

人?だったーーー!!!

 

いやー

 

人の記憶ってあてにならない。

 

 

 

今や金額54円だし、

当たりくじもなくなっちゃったんだって!

イカの不漁が原因だそうです。

 

そうなんや~~~~!!

 

 

 

 

ということで、今日は以上です。

 

 

社長、まさか人とは思いませんでしたねー。

-----

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

↓お得なキャンペーン情報&無料講座の予定はコチラ!↓

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事