こんにちはー。
ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。
暑くって暑くって、溶けそうですね。
駅からスクールまでの道のりで一部溶けたかもしれません。
左手小指の第二関節辺り。
嘘だけどねーーーーーーーー!!!
本日は社長はお休みです。
スタッフNからお題を出してもらいました。
ワンワードです。
「 切ない 」
ど、どうしたんでしょうか。
切ないだなんて。
げ、元気出して~
Nが日本語を話せる講師に聞いたところ、
longing
とのこと。
う~ん、ロンギングね~。
longing
切望、憧れ、渇望、熱望、慕情
ふむ。
まあそうかも。
でも、こう、胸が締め付けられるような。
きゅ~んっていうか。
言い表せないような。
あ、でも色々あるな。
heart-breaking
bittersweet
lonely
heartrending
ハートブレイクって程ではないですよね。
ビタースイートはなかなかいいかも。
ロンリーも、まあ状況によっては。
ハートレンディング。
ハートレンディング?
鳩エンディング?クルックー
講師に聞いたら、 「 うん、まあいいんじゃない? 」 という反応でした。
ということで、Nさん。
「 切ない 」 は、
heartrending
もしくは
bittersweet
こんな感じでいかがでしょうか。クルックー
※社長相手でないのでやっつけでした。
顧客満足度98%以上
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp/
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中!-----
英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室
↓お得なキャンペーン情報&無料講座の予定はコチラ!↓