元気の源!勇気凛々!を英語で言うと

こんにちは。

ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

 

今日は、スクールは落ち着いたゆったりとした雰囲気です。

明日も空いてるみたいですよ → 空き状況

 

ということで今日は、

朝からイラストレーターでデザインデータをいじり、

各種取引先の方に連絡をとり、

後輩の掃除の仕方を指導しつつ、

電光石火で雑多な事務作業をゴリゴリ進め、

そしてブログを書いています。

 

あれ?

私、職業なんだっけ?はてな 黒猫

アドバイザーって、・・・あ、掃除の!ひらめき

え?そうだっけ?ふりふりくん

ちょっと言い過ぎました。

 

まるで、アドバイザーとしての自覚がないみたいじゃないか!

失敬な!クワッ!!!シャー

 

一人芝居はこの辺にして・・・。

本日のお題をオープンします!

 

 

いざっ!!

 

 

 

不安や忙しさすら、もはや元気の源。

 

 

 

だからいつでも勇気凛々です!

ピンチはチャンス!ですものね。

 

ヤマちゃんもピンチがやってきたり、忙しくなってくると

だいたい笑えて来る気がします。

もーなんか笑っちゃいますね、って。

どーしようどーしよう言っててもしょうがないですもんね・・・ロシアン 耐えるガンバル・・・

何かあっても、何とかしてみせるー!!という

エネルギーに変えていけるよう頑張ります!

 

勇気凛々!と言えば、この人ですよね。

アンパンマン

 

あっあれっ!?どうされましたかっ!?

勇気凛々は・・・?

正義のヒーローにだって、落ち込む時くらいあるって事でしょうか。

 

気を取り直して。そう、この人!

nana

 

ん?こんな顔だっけ?

渋々出てきたみたいな感じやめてくださいよ・・・

 

今度こそ!はい!

アンパンマン

 

ちち近い近い!出たがりかっ!

 

ということで、本日のアンパンマン劇場はいかがでしたか?

・・・はい。

・・・すみませんでした。

訳します。

 

 

 

Even anxieties or busyness can be my source of energy.

That's why I'm always sufficiently emboldened!

 

 

 

毎度のことながら、難しいなあ。

これでいいのかしら。

勇気りんりんって・・・。

braveではない気がして・・・。

 

士気が上がるというか、心強く感じると言うか、

心臓に毛が生えてくるというか・・・。

以前出てきた、フル・オブ・エナジー!と似ている気がしますね。

ということで、こんな英語にしてみました。

フル・オブ・エナジーよりも捻ってみたかった。

 

勇気の鈴がーりんりーんりーん♪アンパンマン

社長、ヤマちゃん今日もがんばりまーす!

 

ヤマパーンチ!アンパンチ

 

 

 

 

顧客満足度98%以上
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール

ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中!

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

↓お得なキャンペーン情報&無料講座の予定はコチラ!↓

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事