こんばんは！
ヤマちゃん＠ワンナップ英会話です！
写真展に影響された話を
前回書いたわけですが、
その写真展がこちら。
写真家ソール・ライター展。
カッコ良かったな～。
でね、その会場の外にね、いたんですよ。
このひとたちね。
で、これはもう写真撮ってください
ってことなんですよ。
明らかに。
どう撮るのが正解か？
答えはこちら↓
隙間からのぞく。
ソール・ライターの写真もそういうの
多かったじゃん、ほら、
覗き見してるみたいな構図の写真。
はい、ということでお題です。
ヤマちゃん
写真の腕前があがりましたね。
中々上手ですよ。
それから最近は多種多様の業務でバタバタしてて
ジャンガジャンガ（！）な状態ですが
こういう時こそビジネスマンの腕の見せ所。
頑張っていこう。
ではお題いきます。
てっきり
ヤッター！
腕前あがったって～
わーい。
ジャンガジャンガ・・・・www
この前、帰りが社長と一緒になって
エレベーターで下まで降りてたんです。
私がスクールの鍵を持っててね。
1階について扉が開いたその瞬間、
社長が突然「忘れ物した！」と
仰ってですね。
ああ（じゃあ戻りましょう5階）！
あ、（いいよ先行って）
あ、（でも鍵私がもってるし）
あ、（じゃあ鍵もらうよ）
あ、（そうですか？）
ああ（扉が閉まる）！
ああ（鍵）！
ああ（扉）！
てなって、
パタン、って扉がしまって
変なグダグダな空気が流れたんです。
耐えられなくなったヤマちゃんが
ジャンガジャンガジャンガジャンガ
って歌って踊って、
2人で爆笑したって話です。
もう夜中のテンション的な感じで
ちょっといつまでもいつまでも
面白くって、今でもなんか思い出すと
笑ってしまうとです。
あー楽しかった。
もうね、あれやね。
説明したって面白くないやつだからね。
でも最後まで説明通したからね。
最近のジャンガジャンガな状態の
おかげで、ヤマちゃんの鈍感力が
ピークを迎えている気がします。
鋼のハート。
何が起きてもビックリしない。
トラブルが起きても「はいはいー」。
腹立つ事あっても「ムカー！はい次ー」。
バッタバタしてても「ふいー。はい次ー」。
嬉しい事があっても「わー！はい次ー」。
みたいな。
鈍感力が冴え冴えと。
まあ、あれですね。
適当になってるってこと。
英訳もサラサラいくよー。
てっきり、の訳というか、
「てっきり～～だと思ってた！」と
言いたい時の英語です。
I totally thought ～～！
I totally misunderstood！I thought～～！
うんうん。
そうでしょう。
そういうことでしょう。
だから、まあ、「てっきり」が
お題だとすると、それの英訳はないわけで、
正解は、
社長！そんな英語はありません！
なわけですね。
ないのかよ！
ジャンガジャンガ・・・・
社長、次のチャンスには息をそろえて
同時にジャンガジャンガしましょうね！！
-----
英語学習をフルサポート！
マンツーマン＆コーチングの英会話教室
↓お得なキャンペーン情報＆無料講座の予定はコチラ！↓
