たんこぶを英語で言うと

こんばんは。
ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

昨日のお休みは自宅でゆるりと過ごしました。
2011年3月11日のことを思い出しながら黙祷をしたりして。

当時は一日一日、その日のことで精いっぱいで、
翌日にはどうなるか分からない状況で、
生徒さんからの励ましのメールを頂いたり
休みの講師・スタッフから「手伝わせてください!」と連絡がきたり。

今できることを必死に考え、営業を続けることで首都圏の
経済をストップさせないという方向性で、
あえてみんなで外食をしに行き、自粛ムードが拡がるなか
参加される方の励みになればと考え、参加費の一部を寄付金として
サクラナイトも決行しました。

4年が経ち、毎日あの日の事に思いを馳せることが
難しくなってきましたが、忘れ去ってしまわないでいたいです。

被害に遭われた方や、近しい方を亡くされた方が
なんとか生き抜こうとされている姿には毎度毎度胸を打たれます。

私に出来ることは少ないですが、やるべきことを
一生懸命にやることも、まわり回ってどこかで何かに繋がるはず。
という気持ちを忘れずに、走り続けたいと思います。

ワンナップのfacebookの投稿もすてきでした。
手前味噌ですけれども。
見てみてください。

→ facebook

ではお題です!

そろそろ桜の開花が待ち遠しい季節です。
(でもヤマちゃんは花粉症が大変な季節かな)
サクラナイトでは美しい夜桜が楽しみですね。

では、お題いきます。

たんこぶ

もう咲いてる桜もあるようで・・・
サクラナイトまで散らないでくれるかどうか、心配です・・・。
何やら今年は早いみたいですね。

まってまってーーーー

花粉症もなかなか大変ですね・・・。
鼻の周りがもうカッサカサです。
恥ずかしい。

今日も横浜校でくしゃみの音を響かせ続けました。

かわいくくしゃみができないヤマちゃんなので、
3連発とかするともうオフィスは笑いに包まれます・・・
いつしかブレスユーも言われなくなってきます。

そしてもういい加減コンタクトが無理になってきました。
今年はよく粘りましたが、もうだめです。
明日から諦めてメガネさんになります。

あのなんかすごいガードしてくれるメガネ、
やっぱりちょっと違いますよって生徒さんが仰ってました。
メガネさんでも辛くなったら考えます・・・。

花粉症の皆さん、心折れずに生きてゆきましょうね・・・。

では英訳!

bump

bumpって、地面のでこぼことか隆起とか、
あと鳥肌もgoose-bumpですね。

これ、何で覚えたっけなあ。
なんかアニメかドラマか、コメディだったと思うんだけど。

忘れました。てへ。

たんこぶって、怪我の多いヤマちゃんも
もう何年もできてないですねー。

最後にたんこぶできたのはいつだろう。
崖から転がり落ちた、6歳くらい?あれ何歳くらいだろう?

そういえば、今年のお正月は家族で昔の怪我の話で
盛り上がったなー。

具体的に書いてみたんですけど痛々しすぎて自粛しました。
子どもって怖い・・・。
一歩間違えば、みたいな怪我をけっこうやってました。
でも骨折は誰もしてないなあ。

傷跡残らなくてよかったねえ、みんな。

ということで。英訳スッとしちゃいました。

社長、誰かたんこぶ出来たんですか?(;´ω`)

6年連続!顧客満足度98%達成
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp/
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中!
-----

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

↓お得なキャンペーン情報&無料講座の予定はコチラ!↓

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事