ぎゃふんを英語で言うと

こんにちは。
ヤマちゃん@ワンナップ英会話です。

すんげーいい天気ですね。
暑いぜベイベー。
桜が咲いちまうぜベイベー。

今日はお花見日和ですね~。
家の前の桜並木は、7割くらいかなあ。

そんな中、載せろアピールがうるさいので、
I嵐さんから送りつけられた写真を載せます。
どやっ!って本文に書いてありました。

どや顔が目に浮かびます。
メールなのにうるさいってなかなかですよ。
あいつめー。

これを読んでニヤニヤしていることでしょう。
あいつめー。

image

加工しました。

とか書いてたら、I嵐さんから電話がありました。
業務のことで。
で、そのついでみたいな感じで「桜の写真、使ってもいいですよ」
って言われました。

たぶん、業務の方がついでで、写真が本題ですよ。
あいつめー。

そして、さっき、生徒さんが「お財布を忘れた」と
仰っていて、パスモとかスイカあればちょっとした買い物も
できちゃうし忘れても気づかない事ありますよねー!

っていう話をしてました。

そしたら、このI嵐さんからの写真を加工しようとスマホを見たら
旦那から「 財布忘れてる 」 ってLINEが来てました。

オー!!ノー!!!(ノ゚ο゚)ノ キヅイテナカタヨー!!!

いやはや。
そんな今日です。

ではお題です。

おー!久しぶりやー!!

ぎゃふん

社長をぎゃふんと言わせるとは、一体どんな強者でしょうか。

ぎゃふん・・・ぎゃふん・・・・ぎゃふん・・・・

fish flour?(魚粉)
horse manure?(馬糞)
five minutes?(五分)

だめだーもう思いつかないー。
そういうゲームじゃないって?

いやーこれはないでしょう。
そんな英語はありませんでしょう。

GYAFUNでしょう。

久々のお題なのに全然訳せないんですけど・・・

なんか、そういう、こてんぱんにやられて「まいった!」
ってコミカルに言いたい時の、そんな、なんか、一言。

ぎゃふんと言わせるだったら、降参させるとか
二の句がつげないようにやっつけるとか何かできそうなのに。

そのセリフ!?ぎゃふん!?

みつかるかーい\(゜□゜)/

ということで、こうしましょう。

GYAFUN.

敗北感・・・・orz

あ。ぎゃふん・・・orz

社長、訳せなかったんじゃない、訳さなかったんだ!とか
言わないでくださいお願いします・・・

6年連続!顧客満足度98%達成
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp/
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中!
-----

英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室

↓お得なキャンペーン情報&無料講座の予定はコチラ!↓

Twitterでフォローしよう

おすすめの記事