こんにちは。
休み明けのヤマちゃん@ワンナップ英会話です。
皆さま、5時から9時まで~私に恋したお坊さん~
というドラマが放映されているのをご存知でしょうか。
石原さとみさんがかわい過ぎてつい見てしまうんです。
いや、そういうことではなくて、このドラマ、
主人公である石原さんは英会話講師の設定なんですね。
なので、スクール内が舞台になるシーンも多くて。
これね、あの、あのね、すごくソワソワします(笑)
同僚スタッフとそのお話になったのですが、
お互い「わかるーーーー!」「そうそうー!!」と
盛り上がってしまいました。
英会話スクールってこんなイメージなのかしらとか、
うわあああそんな対応しちゃだめだあああとか、
日本人のスタッフ同士で英語で!?とか、
内装費とんでもないなとか、
変なところばっかり気になってストーリーがあんまり入ってこない(笑)
医療ものとか警察ものとか、現職の方が見たら
やっぱりソワソワするのでしょうか。
ほんでみんな英語がお上手だから、がんばろ。って思います(笑)
ということで、最近気になるテレビの話でした。
お題は今日は自作自演です。
「なんじゃこりゃ!?」
社長が仰っていました。
なんじゃこりゃ!?って。
なんじゃこりゃ!?っていう物体の写真を見て、なんじゃこりゃ!?って。
なんだこの変な物体は!?というニュアンスで、
社長が素では言いそうにない、言いたくてあえて言うみたいな。
もうね、社長がなんじゃこりゃ!?っておっしゃった時に
ひらめいたんですよ。
このなんじゃこりゃ!?はきっとこれだな!って。
What the heck!?
これはサクラナイトでお馴染みのK野警部の決め台詞です。
あ、違うか。
わざとらしく驚いた様子で使ってください。
わ、わっだへっく!?って。
英訳っていうか、なんじゃこりゃ!?は、わっだへっく!?
だなってヤマちゃんが思ったのでお題にしてみました。
てへぺろ。
それでは皆さん、おやすみなさい。
6年連続!顧客満足度98%達成
クチコミで話題のマンツーマン英会話スクール
ワンナップ英会話
http://www.oneup.jp/
0120-25-3781
無料体験レッスン随時受付中!-----
もっとしっかり英語を学習したい方はこちらから!
英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室