“この写真Facebookにあげてもいい?”
英語で何というかわかりますか?
シンプルそうな文ですが、
ワードチョイスに悩む方もいるかもしれませんね。
色々な伝え方はあると思いますが
ネイティブ講師が教えてくれた表現は・・・
Do you mind if I post this photo on Facebook?
「投稿する」=postを使います。
Uploadは似た意味がありますが、
古い言い方に聞こえるそうです。
onのあとは、TwitterやInstagramに置き換えて使えます。
Do you mind if ~(~するのを気にしますか)
を使うと、丁寧すぎず、カジュアルすぎず◎!
Can I~?
May I~?
Is it okay if~?
から始めてもOKです!
他にもあるあるSNS English!
いいね!= Like
状況を更新する = Update my status
お知らせ = Notification
返信する = Reply
共通の友達 = Mutual friend/s
インスタ映え = Instagrammable
いかがでしたか?
英語学習の一環として、スマホの言語設定を
英語にするのもおすすめです!
これって英語でこう言うんだ!と
新しい発見があるかもしれません♪
ぜひお試しあれ(σ・з・)σ
ということでワンフレーズでした!!
英語学習をフルサポート!
マンツーマン&コーチングの英会話教室
↓お得なキャンペーン情報&無料講座の予定はコチラ!↓